|
| [Italian version]
E' il mio primo rimini comix e lo ritengo niente male nel complesso. Il programma e gli organizzatori si sono rivelati ottimi.
Unici incoveniti sono stati la scomodità dell'ostello e i disagi creati da quest'ultimo... avevamo prenotato due camere da 4 ma ci hanno refiato una da 6 e una a 4, delle quali quella da 6 era con due sconosciuti... Gli asciugami si dovevano addirittura noleggiare e per non parlare del 20x20 del bagno... Ma tralasciando questo ci hanno sbarcato in un'altro ostello (facente parte della stessa catena) ma più lontano e quindi dovevamo prendere autobus per la bellezza di una decina e più di fermate, vestiti in cosplay...scomodissimo!
Ora si viene al resoconto della fiera: come ho già detto buona organizzazzione e progamma...
Abbiamo vinto(Io claire, reno e francesca) anche il miglior accessorio il venerdì, anche se il gunblade si è spaccato , visto che andando tra un mezzo ad un'altro si è praticamente allentato era inevitabile...! Comuqnue pazienza si dovrà rifare. Il viaggio di ritorno ci hanno fermato la polzia per la katana vinta e ci hannno fatto arrivare al treno che ormai pieno, siamo state costrette a sederci per terra... 8 ore di treno per l'andata cariche come muli ! per prendere 3 coincidenze!
Nel complesso ho potutto reincontrare Noctis , stare con CLaire e Francesca, trovandomi benissimo con loro 4. Ho conosciuto molte persone con cui mi sono trovata bene e che dire...ci si rivede al prossimo rimini comix!
[English Version]
It is my first Rimini comix and I think it on the whole not bad. The program and the organizers have been revealed optimal. Only incovenit have been the uneasiness of the hotel and the uneasiness created from this last… we had reserved two rooms for 4 they have us one for 6 and one for 4, of which that from 6 with two unknown… The towells must be hire for 6€ and not to mention the 20x20 of the bathroom, if it can called this … But omitting this they have disembarked to us in other hotel (making part of the same chain) but more far away and therefore we had to more take bus for the beauty of a ten and than stopped, dressed in cosplay…
Now it is come to the report of the fair: as I have already said good organization and programm… We( I, reno, claire and Francesca) have gained also the better accessory in the friday, even if the gunblade it has been cracked, since going between means to an other practically has been become relaxed unavoidable …! So.. patience will have to be rifared. The return travel has stopped us the police for the gained katana and they have made us to arrive to the train who by now full, we have been forced to seat to us for earth… 8 hours of train for gone loaded like mules! in order to take 3 coincidences! On the whole I have meet again Noctis, to be with CLaire and Francesca, finding to me very well with they 4. I have known many persons... Read the whole post... |
|
